Winter 2012/2013: The Coat

Para llevarlo hace falta coraje. Para llevarlo bien, estilo, mucho estilo. El abrigo de leopardo es uno de los musts de este invierno. It girls, como Alexa Chung o Gala Gónzalez, hace un par de temporadas que lo lucen, pero parece que, esta vez, ha venido para quedarse, por lo menos durante este invierno.

To wear it, courage is needed. To wear it well, to be stylish, really stylish. The leopard print coat is a must this winter. It girls, like Alexa Chung or Gala González, began to wear it some seasons ago, but this time it seems that it has come to stay, at least during this winter.

La clave está en las combinaciones. Un abrigo de leopardo requiere prendas sencillas, informales, que eviten un efecto recargado.

The clue is how to combine it. A leopard print coat requires simple and informal clothes to avoid the risk of overdressing.

Source: Oasap.com

Aún así, en caso de optar por lucirlo en un evento más formal, la solución pasaría por combinarlo con vestidos muy sencillos.

However, in case of wearing it in a formal event, the solution would be to combine it with the simplest dresses possible.