NYFW: DelPozo Spring/Summer 2014

DelPozo vuelve a triunfar en la Mercedes Benz Fashion Week New York con una maravillosa y espectacular colección que se ha ganado las alabanzas de la crítica y fashionistas del mundo entero.

DelPozo has captivated once more critics and fashion insiders all over the world with a georgeus and awesome collection launched last Sunday at Mercedes Benz Fashion Week New York.

This reentré make shoes your style weapon

Septiembre ya está aquí y las colecciones para este otoño/invierno han empezado a invadir las tiendas desde hace ya algún tiempo. Sin embargo, hay una forma de mantener el espíritu veraniego en nuestros looks urbanos o de oficina y, así, hacer nuestra reentré mucho más llevadera: un buen par de zapatos en fuertes y alegres colores.

September is already here and fall/winter collections have been invading the stores for a few weeks now. But there is a way to keep summer spirit in our urban or office outfits and make your reentré easier: a pair of bright and colorful shoes.

Las opciones son múltiples: desde azul klein, verde o morado hasta amarillo, naranja o, incluso, originales estampados.

Options are multiple: from blue, green or purple to yellow, orange or, even, original printed shoes.

¡Plántale cara a la llegada del otoño usando tus zapatos como arma de estilo!

So, face up to autumn clothes using your shoes as a style weapon!

Hello September!

De vuelta tras un parón veraniego para un merecido descanso, después de un año de lo más intenso. Vuelta a la rutina bloguera que, por suerte, no significa el final del verano ni del buen tiempo.

Aunque septiembre ya esté aquí, aún quedan muchos días de playa por delante. Incluso, hay quien está ahora comenzando sus vacaciones. Para todas vosotras, este post.

Back after a summer break. I really needed a little rest to recover for an extremely busy year. Luckily, this return to the bloguer routine doesn`t mean that summer and good weather are comming to an end.

Although september is already here, there are still a lot of beach days ahead. There are people that are even beginning their holidays. This post is for all of you.